SOUTH ASIAN AND WEST INDIAN BUSINESS DIRECTORY

Would you like to access 100,000 customers (Statistics Canada, Population Census, 2006) who need to have their basic needs fulfilled? The main focus of  SAWID Services is publishing a business directory for the South Asian and West Indian community in Montreal. People just don’t enjoy spending their free time looking up an ethnic business by rummaging through the houses for phone numbers. They also don’t want to look it up in the regular business directory, since it is like looking for a needle in a haystack; their time is valuable! And there is always a fear of the unknown when calling a sales or service provider listed in the yellow pages that may not be experienced or prepared to serve ethnic clients or provide ethnic wares after all. Customers also cannot depend on friends and relatives to come to their assistance all the time for an address or number.

What We Offer: SAWID Services offers consumers two ways to simplify their lives. First, SAWID is a service provider by the community for the community engaged in bringing together consumers and businesses catering to ethnic needs. Readers and consumers will also have access to important coordinates of government services, ethnic and voluntary associations and others that will make their searches easier. Merchants, on the other hand, can take advantage of a unique opportunity to reach out to their target customers in an efficient and affordable manner.

The SAWID directory is a 100 page, half-letter-size, soft-cover bound book with a full color cover and with B&W and full color ads. The 2013 edition is the ninth edition. Its extremely portable and can be carried on you or kept handy in the car. It has 4 different advertisement sizes. The directory consists of 80 pages of advertisements and 20 pages of useful information for mainly the South Asian and West Indian reader. The type of advertisement and its location in the directory will determine the price.

REASONS FOR ADVERTISING IN SOUTH ASIAN AND WEST INDIAN BUSINESS DIRECTORY:

CIRCULATION 10,000

The SAWID is a community wide directory with exposure to more 100,000 customers, including Bengali, Gujarati, Hindi, Punjabi, Tamil, Urdu, etc, readers.

 ECONOMY

The directory is a relatively inexpensive form of advertising compared to newspapers, radio, etc: @30 cents a day for a ¼ page for one whole year. It is distributed free of charge to the consumer.

VALUE

24 hours a day, 365 days a year! It is a onetime expenditure for the whole year so you can see the rewards all year round. No other medium offers this combination of response, circulation, usage and life at comparable cost.

USAGE

All South Asian and West Indians for their need of any services and consumer products will consult the directory. It can be used for both personal and business needs. It will be on the consumers’ coffee tables and desks, in glove compartments of their cars, or even on them, increasing the likelihood of usage. It is highly portable. Maximum exposure will be enhanced through a listing on the website.


For your advertising needs and participation in this unique community endeavor, please contact Manjeet Singh. Space in the directory is going fast so please call immediately at 438-500-6024 or email me at  singhatthwal@gmail.com

BOTTIN D’AFFAIRES SUD-ASIATIQUE ET DES ANTILLES

 Voulez-vous accéder à plus de 100,000 clients (Statistics Canada, Recensement 2006) dont les besoins rudimentaires ne sont pas comblés?

 Le but premier de ma compagnie Services SAWID est de publier un bottin d’affaires pour la communauté Sud-asiatique et des Antilles de la région de Montréal. Les gens n’aiment pas gaspiller leur temps à chercher une entreprise ethnique en fouillant partout dans la maison pour trouver des dépliants qui ont peut-être déjà pris le chemin du recyclage. Ils ne veulent pas non plus regarder dans le bottin général puisque c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin; leur temps est précieux! Et il y a toujours la peur de l’inconnu quand on appelle un fournisseur de biens ou de services qui est inscrit dans les Pages jaunes et qui n’a peut-être pas l’habitude de travailler avec des clients de groupes ethniques différents ou de fournir certains produits destinés à ces marchés particuliers. Enfin, les clients ne peuvent pas toujours dépendre de leurs familles et amis pour les aider lorsqu’ils ont besoin d’un numéro de téléphone ou d’une adresse.

 Ce que nous offrons : Les Services SAWID offrent aux consommateurs deux façons de simplifier leur vie. Premièrement, SAWID est un fournisseur de services de la communauté pour la communauté, qui s’est donné pour mission de créer des liens entre les consommateurs et les fournisseurs qui approvisionnent les quartiers ethniques. Les utilisateurs auront aussi accès aux coordonnées des services gouvernementaux les plus importants et à celles d’associations ethniques, bénévoles et autres, susceptibles de faciliter leurs recherches. Les marchands, pour leur part d’un autre côté, peuvent bénéficier d’une opportunité exceptionnelle pour atteindre leurs clients cibles d’une manière efficace et abordable.

 Le bottin SAWID compte 100 pages et mesure 8 ½ X 5 ½ pouces avec une couverture souple à quatre couleurs et des annonces couleur et en noir et blanc. L’édition 2013 est la neuvième édition. Il est facile à transporter et vous pouvez le garder sur vous ou le ranger à proximité, par exemple dans le coffre à gants de votre voiture. Il y a quatre formats publicitaires différents.

 Le bottin compte 80 pages de publicité et 20 pages d’informations utiles pour les lecteurs sud-asiatiques et des Antilles. Le prix d’une annonce est fonction du type de publicité et du choix de son emplacement dans le bottin.

 POURQUOI ANNONCER DANS LE BOTTIN D’AFFAIRES SUD-ASIATIQUE ET DES ANTILLES:

 CIRCULATION 10, 000

Le SAWID est un bottin d’affaires communautaire qui rejoint au total plus de 100,000 clients, incluant des lecteurs Bengali, Hindi, Punjabi, Tamil, Urdu, et de plusieurs autres communautés..

 ÉCONOMIE

Le bottin d’affaires représente une forme de publicité relativement économique en comparaison des journaux, de la radio, etc.: les coûts ne sont que de 0,30$ par jour pour ¼ de page, pour une année entière. Le bottin d’affaires est distribué gratuitement aux consommateurs.

 VALEUR

24 heures par jour, 365 jours par année! C’est une dépense unique qui donne des résultats à longueur d’année. Aucun autre média n’offre ce temps de réponse, cette circulation, ce traitement perpétuel à un coût comparable.

 TRAITEMENT

Tous les Sud-asiatiques et les Antillais consulteront le bottin d’affaires SAWID pour leurs besoins de services et leurs produits de consommation. Il sera sur les tables à café et les bureaux, dans le coffre à gants de leurs automobiles, et même sur eux, ce qui accroîtra son utilisation. Il est tout à fait transportable. Il sera inscrit sur Internet, ce qui lui donnera un degré d’exposition accru qui augmentera encore sa valeur.

 Pour vos besoins de publicité et pour votre participation à cet effort unique de la communauté, veuillez s’il-vous-plaît communiquez avec moi, Manjeet Singh Atthwal, au 438-500-6024 ou par  singhatthwal@gmail.com

 L’ÉQUIPE SAWID

Éditeur : Manjeet Singh Atthwal